In Cambodia, kitchen and dining space project is completed (Fr & En) – July 2017

Ce projet a fait l’objet d’une premier article où de multiples visites ont été effectuées afin d’évaluer la faisabilité et le coût des travaux. Il a été relaté en mars 2017 dans ce premier article à lire d’abord. / This project was the subject of a first article where multiple visits were made to assess the feasibility and cost of the work. It has been recounted last March in this article to read first

La construction a ensuite débuté en mai tel qu’on peut le voir dans ce deuxième article. / The construction then started in May as can be seen in this second article

Les travaux se sont terminés début juillet et les finitions ont suivi. La cantine et le réfectoire sont maintenant totalement équipés et opérationnels comme en attestent le reportage qui suit. / The work was completed in early July and the finishes followed. The canteen and the refectory are now fully equipped and operational, as evidenced by the report that follows. 


Espace repas / Dining space Cuisine avec évier au sol pour les grosse vaisselle / Kitchen with floor sink for large dishes  Le réfectoire (20 m de longueur / The dining space (20 meter long)  Une poignée d’enfants testent le lieu / A few children are testing the space  La cuisine complètement équipée / The fully equipped kitchen La cuisinière, heureuse / The happy cook 

De gauche à droite : la directrice, la Présidente-Fondatrice de Sreyka Smile Association, la Manager et moi-même / From left to right: Director, Founding President & Founder of Sreyka Smile Association, Manager and I 

Le prochain article : l’inauguration / Next article: the grand opening 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *